Beskrivning
Gregor återvänder hem från en annan del av världen. Den »tidigare lantliga trakten«
har blivit en tätort, är på samma gång bekant och främmande. Också familjen har
förändrats: även om fadern likt tidigare väntar med spelkorten har systern oväntat
ett dibarn i famnen. Han, den äldre brodern, ska bli barnets gudfar. Av lillebrodern
Hans återstår bara ett dödsbud som den äldre brodern har undanhållit familjen, och
minnen, likt olyckan med brännässlorna. Till och med fruktträdgården har blivit en
annan. Den ligger fortfarande på samma plats, men är inte längre möjlig att rädda.
Så dras Gregor till gatorna och gränderna, till biografen och fotbollsstadion, till
skogen och vidare.
I Peter Handkes roman flätas nutid och dåtid samman, det ena tycks tippa över i det
andra och allt står »på en knivsegg«. På sin väg tillbaka till familjen, genom det som
en gång var bekanta landskap, stannar berättaren gång på gång upp,
barndomsminnen väcks till liv och inre röster träder in i dialogen. Det som en gång
var har oåterkalleligt förändrats och förblir ändå bekant.
